Njia 5 za kusema Hello huko Uswizi

Orodha ya maudhui:

Njia 5 za kusema Hello huko Uswizi
Njia 5 za kusema Hello huko Uswizi

Video: Njia 5 za kusema Hello huko Uswizi

Video: Njia 5 za kusema Hello huko Uswizi
Video: И ЭТО ТОЖЕ ДАГЕСТАН? Приключения в долине реки Баараор. БОЛЬШОЙ ВЫПУСК (Путешествие по Дагестану #3) 2024, Machi
Anonim

Kuna lugha nne rasmi nchini Uswizi, ambayo inamaanisha una njia angalau nne za kusema hello katika nchi hii. Lugha hizo nne ni Kijerumani, Kifaransa, Kiitaliano na Rumantsch. Jaribu kujua ni lugha gani ambazo mtu huzungumza kabla ya kumsalimia. Kumbuka kwamba haswa katika miji mikubwa, raia wengi wa Uswizi wanaweza kuzungumza Kiingereza vizuri.

Hatua

Njia ya 1 ya 5: Kuchagua Lugha Sahihi

Sema Hello katika Uswizi Hatua ya 1
Sema Hello katika Uswizi Hatua ya 1

Hatua ya 1. Jua ni lugha zipi zinazozungumzwa kwa kawaida katika kila mkoa

65-75% ya raia wa Uswizi huzungumza Uswisi-Kijerumani, haswa kaskazini mwa Uswizi na kati. 20% wanazungumza Kifaransa, na 4-7% wanazungumza Kiitaliano vizuri. Kifaransa na Kiitaliano ni kawaida sana kando ya mipaka na Ufaransa (magharibi) na Italia (kusini). Kiromani ni lugha ya zamani, inayopatikana katika mikoa fulani ya kusini, ambayo inazungumzwa na chini ya 1% ya raia wa Uswizi.

Kumbuka kwamba Waswisi wengi wana lugha nyingi. Kijerumani ni dau zuri popote nchini, lakini unaweza kufanikiwa na Kifaransa, Kiitaliano, au Kiingereza bila kujali mkoa

Sema Hello katika Uswizi Hatua ya 2
Sema Hello katika Uswizi Hatua ya 2

Hatua ya 2. Jaribu kuzungumza Kiingereza

Sema tu "Hello!" Raia wengi wa Uswizi huzungumza Kiingereza kidogo, haswa katika miji mikubwa. Wenyeji wanaweza kuvutiwa ikiwa utafanya bidii kuwaendea kwa kutumia lugha yao ya asili, lakini unapaswa kuweza kuzunguka na Kiingereza katika maeneo mengi ya mji mkuu. Bonus: Kiingereza "Hello" inashiriki mizizi yake na Kijerumani "Hallo," kwa hivyo unaweza kukosea kwa kifupi kwa Kijerumani ikiwa unatumia toni sahihi.

Sema Hello katika Uswizi Hatua ya 3
Sema Hello katika Uswizi Hatua ya 3

Hatua ya 3. Chukua vidokezo vyako kutoka kwa wenyeji na fikiria kabla ya kuzungumza

Sikiliza watu walio karibu nawe. Kabla ya kuzungumza na mtu, sikiliza kwa makini kumsikia akiongea. Ikiwa unasalimu kikundi, jaribu kusikiliza juu ya mazungumzo yao kabla ya kuruka. Unaweza hata kubandika matamshi ya maneno fulani kwa kusikiliza jinsi watu wanaokuzunguka wanavyosema.

  • Angalia ishara, matangazo, na matangazo. Ikiwa matangazo mengi ya umma yameandikwa kwa Kijerumani, basi labda unapaswa kujaribu kuzungumza Kijerumani. Ikiwa matangazo mengi yameandikwa kwa Kifaransa, basi unapaswa kujaribu kuzungumza Kifaransa.
  • Ikiwa unajiandaa kukutana na mtu kwa mara ya kwanza, fikiria jina lake. Ikiwa jina lake ni Pierre, kuna nafasi nzuri kwamba anatoka mkoa unaozungumza Kifaransa. Ikiwa jina lake ni Klaus, basi inaweza kuwa salama kudhani kwamba anazungumza Kijerumani.
Sema Hello katika Uswizi Hatua ya 4
Sema Hello katika Uswizi Hatua ya 4

Hatua ya 4. Tumia adabu sahihi ya mwili

Ikiwa unakutana na mtu kwa mara ya kwanza, nyoosha mkono wako na usalimu. Ikiwa wewe ni mwanamke unasalimiana na rafiki wa kike au mwanaume anasalimiana na mwanamke, wabusu mara tatu: toa kwanza shavu lako la kulia, kisha kushoto kwako, kisha kulia kwako tena. Hizi sio busu halisi, busu za hewa tu. Ikiwa wewe ni mtu unamsalimu rafiki wa kiume, fimbo na kupeana mikono au kukumbatiana na mtu. Muundo huu unatumika katika sehemu kubwa ya nchi, lakini mikoa fulani (haswa ile inayopakana na nchi zingine) inaweza kuwa na adabu yao maalum.

Njia 2 ya 5: Halo kwa Kijerumani

Sema Hello katika Uswizi Hatua ya 5
Sema Hello katika Uswizi Hatua ya 5

Hatua ya 1. Tumia Uswisi-Kijerumani, sio Kijerumani

Uswisi-Kijerumani ni sawa na Kijerumani cha kawaida, lakini kuna anuwai nyingi za mitaa ambayo itafanya salamu zako ziwe rahisi kueleweka. Vokali zote katika maneno haya zinapaswa kutamkwa. Ikiwa unaona ue, au au, kwa mfano, unapaswa kutamka "u", "e", na "i" kama silabi tofauti. Ikiwa unaandika, kumbuka kuwa nomino zote kwa Kijerumani zina herufi kubwa.

Sema Hello katika Uswizi Hatua ya 6
Sema Hello katika Uswizi Hatua ya 6

Hatua ya 2. Sema "hujambo" isivyo rasmi wakati unazungumza na marafiki na familia

Sema "Grüetzi" kwa mtu mmoja, au "Gruetzi mittenand" kwa watu wawili au zaidi. Katika sehemu nyingi zinazozungumza Kijerumani, neno "Grüetzi" ni sawa na Kiingereza "Hi." Kifonetiki, hii inasikika kama "Gryətsi" au "Groo-et-see". Unaweza pia kujaribu "Guten Tag", kwa Kijerumani cha kawaida, ambayo ni rahisi kutamka na kukumbuka. Fikiria hizi salamu zingine zisizo rasmi:

  • Hoi / Salü / Sali: "Hi", isiyo rasmi kuliko Grüetzi. "Hoy", "Saloo", "Salee".
  • Hoi zäme: "Hi" kwa zaidi ya mtu mmoja. "Hoy zah-may".
  • Ciao (sawa na Mtaliano "Ciao", alitamka "chow")
Sema Hello katika Uswizi Hatua ya 7
Sema Hello katika Uswizi Hatua ya 7

Hatua ya 3. Sema "hello" rasmi

Utataka kutumia vishazi rasmi zaidi wakati unawasalimu washirika wa biashara na watu ambao haujui vizuri. Wengi wa salamu hizi zinahusiana na wakati wa siku.

  • "Gueten Morgen!": "Habari za asubuhi!" Imetamkwa "Goo-eh-ten zaidi-gen" ("gen" iliyotamkwa kwa "G" ngumu). Katika maeneo mengine, wasemaji wa Kijerumani hutumia "guetä Morgä," na njia ya mkato "Morgä" au "Morge" (hutofautiana kutoka kantoni hadi kantoni).

    Kawaida hii hutumiwa hadi karibu saa sita. Katika maeneo mengine ya Ujerumani, inasemekana hadi saa 10 asubuhi

  • "Guetä Tag!": "Siku njema!" Iliyotamkwa "Goo-eh-ta togg".

    Maneno haya kawaida husemwa kati ya masaa ya saa sita na saa 6 jioni

  • "Gueten Abig.": "Habari za jioni." Imetamkwa "Goo-eh-ten ah-beeg".

    Salamu hii kawaida hutumiwa baada ya saa 6 asubuhi

Njia ya 3 kati ya 5: Halo kwa Kifaransa

Sema Hello katika Uswizi Hatua ya 8
Sema Hello katika Uswizi Hatua ya 8

Hatua ya 1. Tumia Kifaransa

Hasa katika mikoa ya magharibi ya Uswizi, watu wanapaswa kukuelewa ikiwa unazungumza Kifaransa nao. Kifaransa cha Uswisi hutofautiana kidogo sana kutoka kwa Kifaransa cha kawaida kuliko ilivyo kwa Uswisi-Kijerumani kutoka Kijerumani wastani.

Sema Hello katika Uswizi Hatua ya 9
Sema Hello katika Uswizi Hatua ya 9

Hatua ya 2. Sema "Bonjour

"Neno hili ni tafsiri ya kawaida, ya maandishi ya" hello, "na unaweza kuitumia katika mazingira rasmi na ya kawaida. Bonjour ni mchanganyiko wa neno "bon," linamaanisha "nzuri," na "safari," ikimaanisha siku. Tafsiri halisi ni "siku njema." Neno linatamkwa "bon-zhoor".

Sema Hello katika Uswizi Hatua ya 10
Sema Hello katika Uswizi Hatua ya 10

Hatua ya 3. Sema "Salamu" kwa salamu isiyo rasmi

"T" iko kimya, kwa hivyo tamka neno "Sah-loo". Hii inatafsiriwa kwa "hi" au "hullo" ya kawaida badala ya "hello" rasmi.

  • Ingawa saluti ni kipingamizi kinachotumika kusalimu watu, inahusiana na kitenzi cha Kifaransa "saluer," maana yake "kusalimu" au "kusalimu."
  • Salamu nyingine isiyo rasmi kwa kutumia neno hili itakuwa "Salut tout le monde!" Ilitafsiriwa takriban, inamaanisha "Halo, kila mtu!" Neno "tout" linamaanisha "wote" na "le monde" linamaanisha "ulimwengu." Salamu hii ingetumika tu kati ya kundi la marafiki wa karibu.
Sema Hello katika Uswizi Hatua ya 11
Sema Hello katika Uswizi Hatua ya 11

Hatua ya 4. Badilisha hadi "Bonsoir" jioni

Litamka "bon-swar". Tafsiri halisi ya neno hili ni "habari za jioni," na inapaswa kutumiwa kusema "hello" jioni au usiku. Neno hilo linaweza kutumika katika mazingira rasmi na ya kawaida, lakini kuna uwezekano wa kusikika katika mipangilio rasmi.

  • "Bon" inamaanisha "mzuri", na "soir" inamaanisha "jioni".
  • Njia moja ya kusalimia umati wa watu jioni ni kusema, "Bonsoir mesdames et messieurs," ikimaanisha, "Habari za jioni, mabibi na mabwana." Litamka, "bon-swar meh-dahms et meh-sures."

Njia ya 4 kati ya 5: Halo kwa Kiitaliano

Sema Hello katika Uswizi Hatua ya 12
Sema Hello katika Uswizi Hatua ya 12

Hatua ya 1. Tumia Kiitaliano

Takriban 4-7% ya raia wa Uswisi huzungumza Kiitaliano, haswa katika majimbo ya kusini (majimbo) mpaka huo wa Italia. Waitaliano wa Uswisi wana uwezekano mkubwa wa kuzungumza Uswisi-Kijerumani kuliko Waswisi-Wajerumani wanavyoweza kuzungumza Kiitaliano. Ikiwa unasafiri katika sehemu ya kusini ya Uswizi, sikiliza watu walio karibu nawe na usome ishara. Ikiwa kila mtu anaonekana anazungumza Kiitaliano, basi labda ni chaguo nzuri.

Sema Hello katika Uswizi Hatua ya 13
Sema Hello katika Uswizi Hatua ya 13

Hatua ya 2. Sema "ciao" katika hali za kawaida

Tamka "ciao" kama "chow." Hii ni moja wapo ya njia mbili za kawaida za kusema "hello" au "hi" kwa Kiitaliano. Ingawa ni salamu ya kawaida, ciao inachukuliwa kuwa isiyo rasmi na kawaida hutumiwa katika hali za kawaida au kati ya marafiki na familia.

Kumbuka kuwa "ciao" inaweza pia kumaanisha "kwaheri," kulingana na muktadha. Fanya wazi kuwa unamsalimu mtu huyo na sio kumuaga

Sema Hello katika Uswizi Hatua ya 14
Sema Hello katika Uswizi Hatua ya 14

Hatua ya 3. Salimia watu walio na "salve" katika hali za upande wowote

Tamka salve kama "sahl-veh." Ingawa sio kawaida sana kama "ciao," neno "salve" linafaa zaidi kutumiwa kati ya watu ambao hauko kwenye masharti ya kawaida. Njia rasmi zaidi ya kusalimiana na mtu ni kwa salamu maalum ya wakati, lakini laini bado ni sahihi kutumia na watu wengi. Kuiweka katika mtazamo wa mzungumzaji asili wa Kiingereza, "ciao" ni kama "hi" wakati "salve" iko karibu na "hello."

Kama ciao, salve pia inaweza kutumika kusema "kwaheri" kulingana na muktadha

Sema Hello katika Uswizi Hatua ya 15
Sema Hello katika Uswizi Hatua ya 15

Hatua ya 4. Tumia salamu maalum za wakati

Buongiorno na salamu zingine za wakati huzingatiwa kama njia rasmi zaidi ya kumsalimia mtu. Hiyo ilisema, bado unaweza kutumia vishazi hivi kati ya marafiki na familia. Kama ilivyo na salamu zingine nyingi za Italia, helos maalum inaweza pia kumaanisha "kwaheri" kulingana na muktadha.

  • Sema "buongiorno" asubuhi. Kifungu hiki kinatafsiriwa kuwa "asubuhi njema" au "siku njema." Tamka buongiorno kama "bwohn jor-noh."
  • Sema "buon pomeriggio" alasiri. Hiyo ni "bwohn poh-meh-ree-joh." Kifungu hiki cha maneno kinaweza kutumiwa kusema "mchana mwema" kama salamu au kuaga baada ya saa sita mchana. Kumbuka kuwa bado unaweza kusikia buongiorno alasiri, lakini buon pomeriggio ni kawaida zaidi na sahihi zaidi. "Buon pomeriggio" ni rasmi zaidi kuliko "buongiorno"
  • Tumia "buonasera" jioni. Baada ya saa 4 jioni, njia ya heshima ya kumsalimu au kumuaga mtu iko na buonasera. Tamka buonasera kama "bwoh-nah seh-rah."

Njia ya 5 kati ya 5: Halo huko Rumantsch

Sema Hello katika Uswizi Hatua ya 16
Sema Hello katika Uswizi Hatua ya 16

Hatua ya 1. Tumia Rumantsch

Rumantsch ni lugha ya zamani ambayo inazungumzwa na chini ya 1% ya raia wa Uswizi. Karibu wasemaji hawa 48,000 wanaishi katika wilaya ya kusini mashariki ya Canton Graubünden. Watu wengi wanaozungumza Rumantsch pia wanazungumza Uswisi-Kijerumani na lugha zingine, lakini wenyeji wanaweza kufurahishwa ikiwa utawafikia kwa lugha yao ya asili.

  • Kiromani pia imeandikwa kama Kiromanshi, Romantsch, Rhaeto-Romance, au Rheto-Romanic.
  • Karibu nusu ya wasemaji wote wa asili wa Rumantsch wamehamia kuelekea miji yenye viwanda vingi vya Uswisi kaskazini mwa Uswisi. Kwa maana hii, Zurich imekuwa mji wenye wasemaji wengi wa Rumantsch. Walakini, wakaazi wengi wa jiji wanaozungumza Rumantsch kawaida huongea Kijerumani kwa urahisi.
  • Lugha hiyo hutoka kwa "Kilatini chafu" au "Kilatini cha watu," na ushawishi kutoka kwa Etruscan, Celtic, na lugha zingine zinazozungumzwa na walowezi wa mapema katika mabonde ya milima ya ambayo sasa ni Grisons na Tirol Kusini ya Italia. Kiromani ilijumuishwa kama lugha ya kitaifa ya Uswizi mnamo 1938. Kwa hivyo, weka matamshi yako juu ya matamshi ya Kilatini.
Sema Hello katika Uswizi Hatua ya 17
Sema Hello katika Uswizi Hatua ya 17

Hatua ya 2. Tumia "allegra", "ciao," au "tgau" kwa salamu isiyo rasmi

  • Tamka madai kama "ah-leg-ruh".
  • Tamka "ciao" kama "chow".
  • Tamka "tgau" kama "gow".
Sema Hello katika Uswizi Hatua ya 18
Sema Hello katika Uswizi Hatua ya 18

Hatua ya 3. Tumia salamu maalum za wakati

Kama ilivyo na lugha zingine za kitaifa za Uswizi, salamu maalum za Rumantsch huwa ni salamu rasmi zaidi. Tumia salamu maalum za wakati katika mipangilio rasmi na unapowasalimu watu ambao haujawahi kukutana nao.

  • "Bun di" inamaanisha "habari za asubuhi." Tamka "boon dee".
  • "Buna saira" inamaanisha "mchana mwema au" jioni njema ". Tamka" boon-a serra ".

Vidokezo

  • Wasemaji wengi wa Uswisi-Kijerumani wanafurahi kusikia mtu akijaribu Kijerumani cha Uswisi na kujibu kwa moyo "Danke vielmal", lakini endelea kwa Kiingereza ikiwa inafaa.
  • Jaribu kupanga ni lugha gani mwenzi wako wa mazungumzo anazungumza ili kuepukana na kuzungumza nao kwa lugha isiyofaa!
  • Kumbuka kwamba karibu kila Uswizi anaweza kuzungumza Kiingereza vizuri, haswa katika miji mikubwa.

Ilipendekeza: